Т*** Владимир (navsifoy) wrote,
Т*** Владимир
navsifoy

Categories:

Оговорка по Фрейду.

Пару часов назад смотрел брифинг нашего посла в Англии по-поводу Скрипалей. Слушаю, так вполуха. Вдруг резануло.
Перевод синхронный и видимо не русский переводчик.
слова переводчика:
"... пока нам не будет предоставлено,(наш посол говорит) мы будем вынуждены расценивать это, как похищение двух (внимание!) советских людей."
Так вот где собака порылась!
Они все с нами борются, как боролись с СССР.
Для них мы всё равно советские.
Хотя, честно сказать, меня это немало порадовало.
Даешь СССР 2.0


Tags: СССР, Скрипали, дипломатия, ляпы, скандалы
Subscribe

Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments